刘禹锡，原籍河南洛阳，生于河南郑州荥阳。有“诗豪”之称。听说其先祖为中山靖王刘胜。

  此诗是《望洞庭》，其实是望洞庭湖，少了一个湖字。湖在哪里？便是榜首句榜首个字。

  潭（tán），便是湖。由于榜首句是湖，第二句还用湖字，就重复了，就写作潭。

  湖面没有风，所以像镜子。什么样的镜子？没有打磨的镜子。为什么没打磨？由于没打磨的铜镜，照射的东西含糊，就像夜色下的洞庭湖面，有一种影影绰绰的美。

  欧阳修写“无风水面琉璃滑”，是把水面比作琉璃，刘禹锡是把湖面比作镜子。只要无风，才干有这样的作用。

  有一个版本是，眺望洞庭山水色。个人觉得，“山水色”不光更押韵，并且更恰当，为什么？

  三四句是紧密连接的，讲的是眺望洞庭湖山水风光，洞庭湖就像白银盘，君山就像一颗娇小玲珑的青螺。

  所以，为什么色比翠好？榜首，更朗朗上口；第二，翠和青，意思重复；第三，眺望洞庭山水色，什么风光？就像白银盘里托着一个青螺，文气更顺。